I just wonder why some recipes call for egg yolks ONLY and some for whole eggs

So what an egg does to a recipe?

In addition, why some call only for baking powder and some for baking sode and even some for both?

Thanks