A thought has just came across my mind. When we want to include cracked grains or seeds in our bread mix we usually soak them for many reasons, one of which is to soften them up.
Could sifting the whole wheat flour, and soaking the bran overnight, and re-including it into the final mix improve the crumb texture of wholewheat bread??
Only way to find out is to try. Anyone ever tried that before?